В произведении Л.Н. Толстого "После бала" фраза полковника "Я тебе помажу - будешь мазать? Будешь?" имеет иронический и провокационный подтекст. Здесь слово "мазать" используется в значении "заботиться", "забавляться", "развлекаться", а также может отсылать к идее "мазать" что-то сметаной или маслом, что имеет оттенок легкомысленности и игривости.
Полковник, обращаясь к героине, таким образом подчеркивает свою позицию с одной стороны как человека, который может предложить развлечение, а с другой - провоцирует её на действие или участие в некоем легкомысленном взаимодействии. Это выражение также демонстрирует отношение полковника к окружающим и к ситуации в целом, показывая его уверенность и игривость.
В контексте всего рассказа фраза отражает и противоречивость взаимоотношений и социальные роли, обыгрывая тему игры и манипуляции в человеческих отношениях.
В произведении Л.Н. Толстого "После бала" фраза полковника "Я тебе помажу - будешь мазать? Будешь?" имеет иронический и провокационный подтекст. Здесь слово "мазать" используется в значении "заботиться", "забавляться", "развлекаться", а также может отсылать к идее "мазать" что-то сметаной или маслом, что имеет оттенок легкомысленности и игривости.
Полковник, обращаясь к героине, таким образом подчеркивает свою позицию с одной стороны как человека, который может предложить развлечение, а с другой - провоцирует её на действие или участие в некоем легкомысленном взаимодействии. Это выражение также демонстрирует отношение полковника к окружающим и к ситуации в целом, показывая его уверенность и игривость.
В контексте всего рассказа фраза отражает и противоречивость взаимоотношений и социальные роли, обыгрывая тему игры и манипуляции в человеческих отношениях.