Да, фраза "сон так и не пришёл до самого утра" означает, что человек не смог уснуть и просидел без сна всю ночь до утра.
Да, фраза "сон так и не пришёл до самого утра" означает, что человек не смог уснуть и просидел без сна всю ночь до утра.