Лучше сказать: "I'm glad to see you" (Я рад(а) видеть тебя), так как это выражение подходит для случая, когда вы уже знакомы с девушкой. A "I like to meet you" (Мне нравится встречаться с тобой) подходит для случая, когда вы встречаетесь с кем-то впервые.
Лучше сказать: "I'm glad to see you" (Я рад(а) видеть тебя), так как это выражение подходит для случая, когда вы уже знакомы с девушкой. A "I like to meet you" (Мне нравится встречаться с тобой) подходит для случая, когда вы встречаетесь с кем-то впервые.