Высказывание "so she has it on her" - неполное ( это конец какого-то предложения ) . А переводится это так: "..... так что он у нее с собой"