"you live in a lie" означает, что человек находится в состоянии обмана или лжи, окружен ложью или обманом. "you live a lie" означает, что человек сам является ложью или обманом, то есть он представляет себя не таким, какой он на самом деле.
"you live in a lie" означает, что человек находится в состоянии обмана или лжи, окружен ложью или обманом. "you live a lie" означает, что человек сам является ложью или обманом, то есть он представляет себя не таким, какой он на самом деле.