Как использовать суффиксы в английском? Когда в одной категории есть несколько вариантом, например:
-er, -or, -ar
-ancy, -ency
какой выбрать? есть ли правило?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

В английском языке суффиксы могут иметь различные значения, поэтому нет одного правила на выбор конкретного суффикса. Однако, есть некоторые общие правила или тенденции, которые помогают определить, какой суффикс использовать:

Некоторые суффиксы имеют определенное значение, которое может быть связано с определенными частями речи или семантическими оттенками. Например, существительные, образованные с помощью суффикса -er, обычно обозначают лицо, выполняющее действие (например, teacher - учитель), в то время как аналогичные существительные, образованные с помощью суффикса -or, могут обозначать лицо, выполняющее определенную профессию или работу (например, actor - актер).

Некоторые слова могут иметь разные суффиксы в зависимости от страны или региона. Например, в британском английском чаще используется суффикс -our (например, colour), в то время как в американском английском предпочтительнее суффикс -or (например, color).

Некоторые суффиксы могут быть более употребительными или предпочтительными, и выбор суффикса может зависеть от стилистики или индивидуального выбора автора.

В целом, выбор суффикса зависит от контекста и желаемой семантики, поэтому для определения правильного суффикса лучше использовать словарь или справочник.