Как правильно перевести на аглийский предложение "Если бы я (тогда) мог водить машину я бы поехал в Мексику."? Здесь вроде должно быть Third Conditional, и тогда в той части где IF должно быть время Past Perfect. Но я не свовсем понимаю как совместить это с глаголом can. Нельзя же сказать Had can. А если сказать could то это уже будет не Past Perfect.
Как правильно перевести на аглийский предложение "Если бы я (тогда) мог водить машину я бы поехал в Мексику."? Здесь вроде должно быть Third Conditional, и тогда в той части где IF должно быть время Past Perfect. Но я не свовсем понимаю как совместить это с глаголом can. Нельзя же сказать Had can. А если сказать could то это уже будет не Past Perfect.
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Отвечай на вопросы, зарабатывай баллы и трать их на призы.
Подробнее
Подробнее
"If I had been able to drive back then, I would have gone to Mexico."