. Переведите текст на русский язык.
What did we do before television was invented? Were those better times or worse? Can you imagine your life without television nowadays? Is it a one-eyed monster or a close friend? Who can give a definite answer to these and other questions that might arise on the point?
Before television was admitted to our homes, people never found it difficult to occupy their spare time. They used to enjoy various pleasures and entertainment. For instance, people had hobbies, much more numerous in number than they have at present. They used to have guests and go out much more frequently, people found amusements going to the cinema, theatre, restaurants and sporting events. People used to read books.
Before television we had so many interests to share with our friends and acquaintances. We could spend the whole night debating over a problem that was — or at least — seemed urgent at the time. We found pleasure in communicating, sharing ideas and even discussing books. All that now belongs to the past. Now it seems to have vanished forever. If we do gather with our friends it happens only on "great occasions", such as holidays and birthday parties. But now it looks more like a tribute to some tradition rather than a necessity. A tradition. No more than that.
I may be wrong, but I suppose we are losing something important and we cannot seize it. Our values are getting distorted, but we don't notice the fact. Earlier people valued communication and it was quite common to cover many miles, even in terrible weather, to see a friend, to spend some time together, to discuss problems and the latest news, even some gossip about acquaintances. People used to write letters, because communication, even the written one was considered to be important. But now things are different. We don't have to spend weeks and months to get to our friends, but we seldom visit them. We prefer telephone as a means of communication, and television as a means of entertainment. I sense we have lost something important but we cannot realise it.
10. Составьте 5 вопросов к тексту: а) общий; б) альтернативный;
в) разделительный; г) вопрос к подлежащему; д) специальный
. Переведите текст на русский язык.
What did we do before television was invented? Were those better times or worse? Can you imagine your life without television nowadays? Is it a one-eyed monster or a close friend? Who can give a definite answer to these and other questions that might arise on the point?
Before television was admitted to our homes, people never found it difficult to occupy their spare time. They used to enjoy various pleasures and entertainment. For instance, people had hobbies, much more numerous in number than they have at present. They used to have guests and go out much more frequently, people found amusements going to the cinema, theatre, restaurants and sporting events. People used to read books.
Before television we had so many interests to share with our friends and acquaintances. We could spend the whole night debating over a problem that was — or at least — seemed urgent at the time. We found pleasure in communicating, sharing ideas and even discussing books. All that now belongs to the past. Now it seems to have vanished forever. If we do gather with our friends it happens only on "great occasions", such as holidays and birthday parties. But now it looks more like a tribute to some tradition rather than a necessity. A tradition. No more than that.
I may be wrong, but I suppose we are losing something important and we cannot seize it. Our values are getting distorted, but we don't notice the fact. Earlier people valued communication and it was quite common to cover many miles, even in terrible weather, to see a friend, to spend some time together, to discuss problems and the latest news, even some gossip about acquaintances. People used to write letters, because communication, even the written one was considered to be important. But now things are different. We don't have to spend weeks and months to get to our friends, but we seldom visit them. We prefer telephone as a means of communication, and television as a means of entertainment. I sense we have lost something important but we cannot realise it.
10. Составьте 5 вопросов к тексту: а) общий; б) альтернативный;
в) разделительный; г) вопрос к подлежащему; д) специальный
What did we do before television was invented? Were those better times or worse? Can you imagine your life without television nowadays? Is it a one-eyed monster or a close friend? Who can give a definite answer to these and other questions that might arise on the point?
Before television was admitted to our homes, people never found it difficult to occupy their spare time. They used to enjoy various pleasures and entertainment. For instance, people had hobbies, much more numerous in number than they have at present. They used to have guests and go out much more frequently, people found amusements going to the cinema, theatre, restaurants and sporting events. People used to read books.
Before television we had so many interests to share with our friends and acquaintances. We could spend the whole night debating over a problem that was — or at least — seemed urgent at the time. We found pleasure in communicating, sharing ideas and even discussing books. All that now belongs to the past. Now it seems to have vanished forever. If we do gather with our friends it happens only on "great occasions", such as holidays and birthday parties. But now it looks more like a tribute to some tradition rather than a necessity. A tradition. No more than that.
I may be wrong, but I suppose we are losing something important and we cannot seize it. Our values are getting distorted, but we don't notice the fact. Earlier people valued communication and it was quite common to cover many miles, even in terrible weather, to see a friend, to spend some time together, to discuss problems and the latest news, even some gossip about acquaintances. People used to write letters, because communication, even the written one was considered to be important. But now things are different. We don't have to spend weeks and months to get to our friends, but we seldom visit them. We prefer telephone as a means of communication, and television as a means of entertainment. I sense we have lost something important but we cannot realise it.
10. Составьте 5 вопросов к тексту: а) общий; б) альтернативный;
в) разделительный; г) вопрос к подлежащему; д) специальный
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Отвечай на вопросы, зарабатывай баллы и трать их на призы.
Подробнее
Подробнее
а) Какие преимущества люди имели до появления телевидения?
б) Были ли те времена лучше или хуже?
в) Можете ли вы представить свою жизнь без телевидения в настоящее время?
г) Кто может дать определенный ответ на эти и другие вопросы, которые могут возникнуть?
д) Что по-вашему, была ли потеряна важная часть наших ценностей из-за появления телевидения?
е) Как вы считаете, стоит ли возвращаться к увлечениям и общению, которые были популярны до появления телевидения?