Англ. Язык задание. Перепишите и письменно переведите предложения. Определите функции причастий (Participle I, Participle II). 1. The forces acting between atoms within a molecule are very great. 2. When placed in a strong magnetic field iron becomes magnetized. 3. Heat produced from electric energy often heats our homes. 4. While speaking of strength it must be noted that strength is not the same as stiffness.
The forces acting between atoms within a molecule are very great. Participle I: acting Перевод: Силы, действующие между атомами в молекуле, очень велики.
When placed in a strong magnetic field iron becomes magnetized. Participle II: placed, magnetized Перевод: Когда помещен в сильное магнитное поле, железо намагничивается.
Heat produced from electric energy often heats our homes. Participle I: produced Перевод: Тепло, производимое из электрической энергии, часто нагревает наши дома.
While speaking of strength it must be noted that strength is not the same as stiffness. Participle I: speaking Participle II: noted Перевод: Говоря о силе, следует отметить, что сила не то же самое, что жесткость.
The forces acting between atoms within a molecule are very great.
Participle I: acting
Перевод: Силы, действующие между атомами в молекуле, очень велики.
When placed in a strong magnetic field iron becomes magnetized.
Participle II: placed, magnetized
Перевод: Когда помещен в сильное магнитное поле, железо намагничивается.
Heat produced from electric energy often heats our homes.
Participle I: produced
Перевод: Тепло, производимое из электрической энергии, часто нагревает наши дома.
While speaking of strength it must be noted that strength is not the same as stiffness.
Participle I: speaking
Participle II: noted
Перевод: Говоря о силе, следует отметить, что сила не то же самое, что жесткость.