Задание 6. Заполните пропуски предлогами и переведите предложения:1. Land use planning is a process … managing the use and development … land resources … a sustainable way.2. The cadastre is used … record information … land rights, valuation, land use, etc.3. We speak … land as something … which people can walk and build a house, plant a garden or grow a crop.4. The quality … farm land may be also affected …water pollution, particulary … accumulation … heavy metals … the soils … waste disposal.5. The population should actively participate … the process … land use planning.
Land use planning is a process of managing the use and development of land resources in a sustainable way. (Планирование использования земли - это процесс управления использованием и развитием земельных ресурсов устойчивым образом.)
The cadastre is used to record information on land rights, valuation, land use, etc. (Кадастр используется для записи информации о правах на землю, оценке, использовании земли и т.д.)
We speak of land as something on which people can walk and build a house, plant a garden or grow a crop. (Мы говорим о земле как о том, на чем люди могут ходить, строить дом, сад или выращивать урожай.)
The quality of farm land may be also affected by water pollution, particularly by the accumulation of heavy metals in the soils from waste disposal. (Качество сельскохозяйственных угодий также может быть затронуто загрязнением воды, в частности, накоплением тяжелых металлов в почвах из-за выбросов отходов.)
The population should actively participate in the process of land use planning. (Население должно активно участвовать в процессе планирования использования земли.)
Land use planning is a process of managing the use and development of land resources in a sustainable way.
(Планирование использования земли - это процесс управления использованием и развитием земельных ресурсов устойчивым образом.)
The cadastre is used to record information on land rights, valuation, land use, etc.
(Кадастр используется для записи информации о правах на землю, оценке, использовании земли и т.д.)
We speak of land as something on which people can walk and build a house, plant a garden or grow a crop.
(Мы говорим о земле как о том, на чем люди могут ходить, строить дом, сад или выращивать урожай.)
The quality of farm land may be also affected by water pollution, particularly by the accumulation of heavy metals in the soils from waste disposal.
(Качество сельскохозяйственных угодий также может быть затронуто загрязнением воды, в частности, накоплением тяжелых металлов в почвах из-за выбросов отходов.)
The population should actively participate in the process of land use planning.
(Население должно активно участвовать в процессе планирования использования земли.)