Как будет на английском называй меня меня мастером прямо сейчас? Call me the master right now? Нужна ли the? Или call me master now как выдает гуголь? Хотя если в обратную сторону так по логике да, то получается "позвони мне мастер прямо сейчас"? ..мастер-фломастер мастер на час.
На английском можно сказать "Call me the master right now" или "Call me master now", оба варианта корректны. Употребление артикля "the" зависит от контекста и стиля речи.
На английском можно сказать "Call me the master right now" или "Call me master now", оба варианта корректны. Употребление артикля "the" зависит от контекста и стиля речи.