Big Ben is a famous clock tower in London, England. (Биг Бен – знаменитая часовая башня в Лондоне, Англия.)
It is located at the north end of the Palace of Westminster. (Он расположен на северном конце Дворца Вестминстера.)
The tower was completed in 1859 and is now one of the most iconic symbols of London. (Башня была завершена в 1859 году и сейчас является одним из самых узнаваемых символов Лондона.)
The Great Bell inside the clock tower is also commonly referred to as Big Ben. (Большой Колокол внутри часовой башни обычно также называют Биг Беном.)
The clock tower stands at over 96 meters tall and is known for its distinctive neo-gothic architecture. (Часовая башня высотой более 96 метров и известна своей характерной неоготической архитектурой.)
Big Ben chimes every hour, on the hour, and its distinctive sound can be heard across London. (Биг Бен отбивает каждый час, в час, и его характерный звук можно услышать по всему Лондону.)
The clock faces on all sides of the tower are larger than life, measuring over 7 meters in diameter. (Циферблаты на всех сторонах башни гигантские, диаметр каждого составляет более 7 метров.)
Big Ben has undergone several renovations and restorations over the years to ensure its continued operation. (Биг Бен прошел несколько реставраций и ремонтов за годы своего существования, чтобы обеспечить его бесперебойную работу.)
The clock tower is a popular tourist attraction, drawing millions of visitors each year. (Часовая башня является популярным туристическим объектом, привлекающим миллионы посетителей каждый год.)
Big Ben is also a symbol of resilience, having survived bombings during World War II and other challenges throughout its history. (Биг Бен также символ стойкости, пережив бомбардировки во время Второй мировой войны и другие испытания на протяжении своей истории.)
Big Ben is a famous clock tower in London, England.
(Биг Бен – знаменитая часовая башня в Лондоне, Англия.)
It is located at the north end of the Palace of Westminster.
(Он расположен на северном конце Дворца Вестминстера.)
The tower was completed in 1859 and is now one of the most iconic symbols of London.
(Башня была завершена в 1859 году и сейчас является одним из самых узнаваемых символов Лондона.)
The Great Bell inside the clock tower is also commonly referred to as Big Ben.
(Большой Колокол внутри часовой башни обычно также называют Биг Беном.)
The clock tower stands at over 96 meters tall and is known for its distinctive neo-gothic architecture.
(Часовая башня высотой более 96 метров и известна своей характерной неоготической архитектурой.)
Big Ben chimes every hour, on the hour, and its distinctive sound can be heard across London.
(Биг Бен отбивает каждый час, в час, и его характерный звук можно услышать по всему Лондону.)
The clock faces on all sides of the tower are larger than life, measuring over 7 meters in diameter.
(Циферблаты на всех сторонах башни гигантские, диаметр каждого составляет более 7 метров.)
Big Ben has undergone several renovations and restorations over the years to ensure its continued operation.
(Биг Бен прошел несколько реставраций и ремонтов за годы своего существования, чтобы обеспечить его бесперебойную работу.)
The clock tower is a popular tourist attraction, drawing millions of visitors each year.
(Часовая башня является популярным туристическим объектом, привлекающим миллионы посетителей каждый год.)
Big Ben is also a symbol of resilience, having survived bombings during World War II and other challenges throughout its history.
(Биг Бен также символ стойкости, пережив бомбардировки во время Второй мировой войны и другие испытания на протяжении своей истории.)