Перепишите предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода определений, выраженных существительным. 1. The British Museum Library is famous all over the world. 2.The Tower of London was a royal residence, a strong fortress and a state prison. 3.The most important London firms and banks have offices in the City.
Перевод: Прославленная во всем мире Библиотека Британского музея.
The Tower of London, known as a royal residence, a strong fortress, and a state prison.Перевод: Лондонский Тауэр, известный как королевская резиденция, мощная крепость и государственная тюрьма.
The City is where the most important London firms and banks have offices.Перевод: Сити - место, где расположены офисы наиболее важных фирм и банков Лондона.