3. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол - сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В разделе (б) обратите внимание на перевод пассивных конструкций. А) 1. They are testing the new engine. 2. He had passed all the exams by the end of the months. Б) 1. Students are taught foreign languages at Universities. 2. The experiment was watched by a group of scientists.
А) 1. They are testing the new engine. (testing - настоящее время, пассивный залог)
He had passed all the exams by the end of the month. (had passed - прошедшее время, активный залог)
Б) 1. Students are taught foreign languages at Universities. (are taught - настоящее время, пассивный залог)
The experiment was watched by a group of scientists. (was watched - прошедшее время, пассивный залог)
На русский язык:
Им проверяют новый двигатель.К концу месяца он сдал все экзамены.Студентам преподают иностранные языки в университетах.Эксперимент был наблюдаем группой ученых.
А) 1. They are testing the new engine. (testing - настоящее время, пассивный залог)
He had passed all the exams by the end of the month. (had passed - прошедшее время, активный залог)Б) 1. Students are taught foreign languages at Universities. (are taught - настоящее время, пассивный залог)
The experiment was watched by a group of scientists. (was watched - прошедшее время, пассивный залог)На русский язык:
Им проверяют новый двигатель.К концу месяца он сдал все экзамены.Студентам преподают иностранные языки в университетах.Эксперимент был наблюдаем группой ученых.