Контрольная работа №2 2 Задание 4. Переведите следующие предложения, обращая внимание на глаголы-сказуемые в форме страдательного залога, подчеркните их. Образец выполнения: The large sunflower seeds are eaten by large birds. Крупные птицы питаются крупными семенами подсолнечника. 1. We are constantly surrounded by stress, but it is a problem we learn to live with. 2. Vitamin B-6, which is found in brown rice, fish and soybeans, is good for your nervous system. 3. So voluble was the bark of this tree that the cost of the bark powder was often matched by its weight in gold. 4. The atmosphere of the picture is full of lyricism, and the autumn is shown here a sad time of the year. 5. Money likes to be counted. 6. Oxford and Cambridge Universities were founded in the 12th century.

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Контрольная работа №2

Задание 4. Переведите следующие предложения, обращая внимание на глаголы-сказуемые в форме страдательного залога, подчеркните их. Образец выполнения:

The large sunflower seeds are eaten by large birds. Крупные птицы питаются крупными семенами подсолнечника.

1. We are constantly surrounded by stress, but it is a problem we learn to live with. – Мы постоянно окружены стрессом, но это проблема, с которой мы учимся жить. (Подчеркнуть необходимо “are surrounded”).

2. Vitamin B-6, which is found in brown rice, fish and soybeans, is good for your nervous system. – Витамин B-6, который содержится в коричневом рисе, рыбе и соевых бобах, полезен для нервной системы. (Подчеркнуть необходимо “is found”).

3. So voluble was the bark of this tree that the cost of the bark powder was often matched by its weight in gold. – Кора этого дерева была настолько ценной, что стоимость порошка коры часто соответствовала его весу в золоте. (Подчеркнуть необходимо “was matched”).

4. The atmosphere of the picture is full of lyricism, and the autumn is shown here a sad time of the year. – Атмосфера картины полна лиризма, а осень показана здесь грустным временем года. (Подчеркнуть необходимо “is shown”).

5. Money likes to be counted. – Деньги любят, когда их считают. (Подчеркнуть необходимо “be counted”).

6. Oxford and Cambridge Universities were founded in the 12th century. –Оксфордский и Кембриджский университеты были основаны в 12 веке. (Подчеркнуть необходимо “were founded”).