Настя — уменьшительное от имени Анастасия. Варианты «перевода/транслитерации»:
- Для официальных документов: Анастасия → Anastasia.
- Уменьшительное на латинице (обычно): Nastya.
- Возможные альтернативы транслитерации: Nastia, Nastja (в разных языках/системах).
- В английской разговорной речи оставляют Nastya или используют Anastasia; «Stacy/Stacey» встречается редко и не является точным соответствием.
Произношение приблизительно: [nɐˈstʲa] — «на́стя» (nah-STYAH).