Sophia: Hey, what are your plans for the weekend? Ethan: I'm thinking of going hiking in the mountains. How about you? Sophia: I might go to the beach and relax. Have you been hiking there before? Ethan: Yes, I've been a few times. It's a beautiful spot with great views.
Перевод: София: Привет, а что у тебя запланировано на выходные? Итан: Я думаю отправиться в поход в горы. А у тебя? София: Я, наверное, собираюсь на пляж и просто отдохнуть. Ты уже бывал на тех горах? Итан: Да, я был туда несколько раз. Это красивое место с прекрасными видами.
Dialogue 2:
David: Are you coming to the party tonight? Emily: I'm not sure yet. Who else is going to be there? David: A lot of our friends from school will be there. It's going to be a fun night. Emily: Okay, I'll try to make it. What time does it start?
Перевод: Дэвид: Ты собираешься пойти на вечеринку сегодня? Эмили: Я еще не уверена. Кто еще там будет? Дэвид: Множество наших друзей из школы будут там. Это будет весело. Эмили: Ладно, я постараюсь появиться. Во сколько начало?
Dialogue 3:
Ben: I can't believe we have to work on Saturday! Liz: I know, it's such a bummer. But we'll get paid overtime, so that's a plus. Ben: True, but I was looking forward to having a relaxing weekend. Liz: We'll make the most of it and maybe treat ourselves to a nice dinner after work.
Перевод: Бен: Не могу поверить, что нам придется работать в субботу! Лиз: Я знаю, это такое разочарование. Но нам доплатят за переработку, так что это плюс. Бен: Правда, но я так ждал спокойных выходных. Лиз: Мы сделаем все возможное и, может быть, угощение себя хорошим ужином после работы.
Dialogue 1:
Sophia: Hey, what are your plans for the weekend?
Ethan: I'm thinking of going hiking in the mountains. How about you?
Sophia: I might go to the beach and relax. Have you been hiking there before?
Ethan: Yes, I've been a few times. It's a beautiful spot with great views.
Перевод:
София: Привет, а что у тебя запланировано на выходные?
Итан: Я думаю отправиться в поход в горы. А у тебя?
София: Я, наверное, собираюсь на пляж и просто отдохнуть. Ты уже бывал на тех горах?
Итан: Да, я был туда несколько раз. Это красивое место с прекрасными видами.
Dialogue 2:
David: Are you coming to the party tonight?
Emily: I'm not sure yet. Who else is going to be there?
David: A lot of our friends from school will be there. It's going to be a fun night.
Emily: Okay, I'll try to make it. What time does it start?
Перевод:
Дэвид: Ты собираешься пойти на вечеринку сегодня?
Эмили: Я еще не уверена. Кто еще там будет?
Дэвид: Множество наших друзей из школы будут там. Это будет весело.
Эмили: Ладно, я постараюсь появиться. Во сколько начало?
Dialogue 3:
Ben: I can't believe we have to work on Saturday!
Liz: I know, it's such a bummer. But we'll get paid overtime, so that's a plus.
Ben: True, but I was looking forward to having a relaxing weekend.
Liz: We'll make the most of it and maybe treat ourselves to a nice dinner after work.
Перевод:
Бен: Не могу поверить, что нам придется работать в субботу!
Лиз: Я знаю, это такое разочарование. Но нам доплатят за переработку, так что это плюс.
Бен: Правда, но я так ждал спокойных выходных.
Лиз: Мы сделаем все возможное и, может быть, угощение себя хорошим ужином после работы.