Hi, my dear friend! How are you doing? I hope everything is going well with you. Привет, мой дорогой друг! Как у тебя дела? Надеюсь, все у тебя хорошо.
I wanted to write you a letter to catch up and see how you've been in recent times. Я хотел написать тебе письмо, чтобы пообщаться и узнать, как у тебя все последнее время.
I miss our conversations and hanging out together. It's been too long since we've had a good laugh. Мне не хватает наших разговоров и времени, проведенного вместе. Уже давно не смеялись вдвоем.
How is your family? I hope everyone is healthy and happy. Как твоя семья? Надеюсь, что все здоровы и счастливы.
I wanted to share some exciting news with you - I recently got a promotion at work! Я хотел поделиться с тобой радостной новостью - я недавно получил повышение на работе!
Remember that trip we planned? I can't wait for the day when we can finally go on that adventure together. Помнишь поездку, которую мы планировали? Жду с нетерпением дня, когда мы сможем наконец отправиться в это приключение вместе.
Let's catch up soon over a coffee or a video call. I have so much to tell you! Давай скоро встретимся за кофе или по видеозвонку. У меня много важного рассказать!
Do you remember the fun times we had in school? Those memories always bring a smile to my face. Ты помнишь, какие веселые моменты у нас были в школе? Эти воспоминания всегда вызывают у меня улыбку.
I hope you're taking care of yourself and finding time for things that make you happy. Надеюсь, что ты заботишься о себе и находишь время на то, что приносит тебе радость.
Take care, my friend, and I look forward to hearing from you soon! Береги себя, мой друг, и я с нетерпением жду скорого ответа от тебя!
Hi, my dear friend! How are you doing? I hope everything is going well with you.
Привет, мой дорогой друг! Как у тебя дела? Надеюсь, все у тебя хорошо.
I wanted to write you a letter to catch up and see how you've been in recent times.
Я хотел написать тебе письмо, чтобы пообщаться и узнать, как у тебя все последнее время.
I miss our conversations and hanging out together. It's been too long since we've had a good laugh.
Мне не хватает наших разговоров и времени, проведенного вместе. Уже давно не смеялись вдвоем.
How is your family? I hope everyone is healthy and happy.
Как твоя семья? Надеюсь, что все здоровы и счастливы.
I wanted to share some exciting news with you - I recently got a promotion at work!
Я хотел поделиться с тобой радостной новостью - я недавно получил повышение на работе!
Remember that trip we planned? I can't wait for the day when we can finally go on that adventure together.
Помнишь поездку, которую мы планировали? Жду с нетерпением дня, когда мы сможем наконец отправиться в это приключение вместе.
Let's catch up soon over a coffee or a video call. I have so much to tell you!
Давай скоро встретимся за кофе или по видеозвонку. У меня много важного рассказать!
Do you remember the fun times we had in school? Those memories always bring a smile to my face.
Ты помнишь, какие веселые моменты у нас были в школе? Эти воспоминания всегда вызывают у меня улыбку.
I hope you're taking care of yourself and finding time for things that make you happy.
Надеюсь, что ты заботишься о себе и находишь время на то, что приносит тебе радость.
Take care, my friend, and I look forward to hearing from you soon!
Береги себя, мой друг, и я с нетерпением жду скорого ответа от тебя!