В данном предложении используется инверсия, когда порядок слов меняется для усиления выразительности или чтобы подчеркнуть определенные фрагменты предложения. В данном случае, слово "scarcely" ставится в начало предложения с отрицательной частицей "was", чтобы подчеркнуть неожиданность события – телефонного звонка – сразу после того, как говорящий только что лег спать. Такой порядок слов создает драматичный эффект и делает предложение более интересным для читателя.
В данном предложении используется инверсия, когда порядок слов меняется для усиления выразительности или чтобы подчеркнуть определенные фрагменты предложения. В данном случае, слово "scarcely" ставится в начало предложения с отрицательной частицей "was", чтобы подчеркнуть неожиданность события – телефонного звонка – сразу после того, как говорящий только что лег спать. Такой порядок слов создает драматичный эффект и делает предложение более интересным для читателя.