Почему в предложении типа «Ben and Anna from London” не пишется фразовый глагол «are» Почему в английском предложении типа «Ben and Anna from London” не пишется фразовый глагол «are», ведь «Ben and Anna» - это тоже самое, что и «They»?

9 Сен 2023 в 19:40
11 +1
0
Ответы
1

В данном случае, слово "are" опускается для экономии времени и усиления языковой экономии. В английском языке часто опускаются вспомогательные глаголы в подобных конструкциях, особенно в разговорной речи. В данном случае, фраза "Ben and Anna from London" просто конкретизирует, откуда эти люди, и является усеченной формой полного предложения типа "Ben and Anna are from London".

16 Апр в 16:01
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 90 663 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир