Ошибка в программе часто называется "багом" или "дефектом". Также ее могут называть "проблемой", "недоработкой", "сбоем" или "неполадкой".