Это выражение происходит из Библии, из одной из книг Ветхого Завета, называемой "Исход". В ней дано правило "око за око, зуб за зуб", которое предписывает строгое соответствие меры возмездия. Это правило предполагает, что наказание должно быть пропорционально причиненному ущербу или вреду. В наше время это выражение употребляется в значении "отплатить той же монетой", то есть отвечать на действия в том же духе, как они были совершены в отношении вас.
Это выражение происходит из Библии, из одной из книг Ветхого Завета, называемой "Исход". В ней дано правило "око за око, зуб за зуб", которое предписывает строгое соответствие меры возмездия. Это правило предполагает, что наказание должно быть пропорционально причиненному ущербу или вреду. В наше время это выражение употребляется в значении "отплатить той же монетой", то есть отвечать на действия в том же духе, как они были совершены в отношении вас.