Кадеш (или Кадэш) может иметь несколько значений в различных контекстах:

В иудаизме, Кадеш (Каддеш) - это молитва, которая читается в честь памяти умерших родственников и других значимых лиц во время ритуала поминовения.

Кадеш (Кадиш) также может использоваться для обозначения участка на еврейском кладбище, где проходят похороны и панихиды.

Кадеш (Кэдеш, араб. قادِش) - это важный праздник в исламе, который отмечается в последний день месяца рамадан и является днем победы и торжества.