Это выражение обычно употребляется для описания того, как кто-то выглядит очень искусно и ухоженно, как будто надето что-то очень красивое и уместное. В данном случае, лес на нем как рубаха означает, что человек или объект выглядит очень хорошо и естественно, словно его окружает красивая и ухоженная обстановка, как будто это была часть его самого.
Это выражение обычно употребляется для описания того, как кто-то выглядит очень искусно и ухоженно, как будто надето что-то очень красивое и уместное. В данном случае, лес на нем как рубаха означает, что человек или объект выглядит очень хорошо и естественно, словно его окружает красивая и ухоженная обстановка, как будто это была часть его самого.