Как вы относитесь к книгам, в которых авторы называют своих персонажей и русскими и английскими именами? У главного героя, например, русское имя, а у других персонажей английские.

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Я считаю, что использование различных имен для персонажей в книге может быть интересным литературным приемом, который добавляет глубину и многослойность тексту. Это может отражать какие-то аспекты их личности, происхождения или отношений с другими персонажами. Однако важно, чтобы такая практика была целенаправленной и имела смысл в контексте сюжета и развития персонажей.