Почему А.Кулешов перевел роман А.С. Пушкина "Егений Онегин"
Почему А.Кулешов перевел роман А.С. Пушкина "Егений Онегин"
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Отвечай на вопросы, зарабатывай баллы и трать их на призы.
Подробнее
Подробнее
Анатолий Кулешов решил перевести роман "Евгений Онегин" Александра Пушкина, вероятно, потому что этот произведение является одним из самых известных и значимых в русской литературе. Кулешов, возможно, хотел донести смысл и красоту текста Пушкина до англоязычной аудитории, сохраняя при этом структуру и стиль оригинала. Перевод этого произведения позволяет более широко распространить и изучить одно из самых выдающихся произведений русской классической литературы.