Дробь можно сократить следующим образом:

t^2 + 2t = t * (t + 2)
t^2 + 4t + 4 = (t + 2)^2

Подставляем обратно:

(t * (t + 2)) / ((t + 2)^2)
= t / (t + 2)