Составьте из двух простых предложений сложноподчиненное предложение, используя союз, указанный в скобках. Сложноподчиненные предложения перепишите и переведите на русский язык: l) Gestern hat mich der Leiter gefragt. Wir erhalten die Angaben rechtzeitig (ob). 2) Er hatte das Institut beendet. Er arbeitete im Observatorium in Pulkowo (nachdem). 3) Der Wissenschaftler stellte einen Versuch an. Er konnte zu uns nicht kommen (da).
Составьте из двух простых предложений сложноподчиненное предложение, используя союз, указанный в скобках. Сложноподчиненные предложения перепишите и переведите на русский язык:
l) Gestern hat mich der Leiter gefragt. Wir erhalten die Angaben rechtzeitig (ob).
Gestern hat mich der Leiter gefragt, ob wir die Angaben rechtzeitig erhalten. - Вчера руководитель спросил меня, вовремя ли мы получим данные.
2) Er hatte das Institut beendet. Er arbeitete im Observatorium in Pulkowo (nachdem).
Nachdem er das Institut beendet hatte, arbeitete er im Observatorium in Pulkowo. - После того, как он закончил институт, он работал в обсерватории в Пулково.
3) Der Wissenschaftler stellte einen Versuch an. Er konnte zu uns nicht kommen (da).
Da der Wissenschaftler einen Versuch anstellte, konnte er zu uns nicht kommen. - Поскольку учёный проводил опыт, он не смог к нам прийти.
Составьте из двух простых предложений сложноподчиненное предложение, используя союз, указанный в скобках. Сложноподчиненные предложения перепишите и переведите на русский язык:
l) Gestern hat mich der Leiter gefragt. Wir erhalten die Angaben rechtzeitig (ob).
Gestern hat mich der Leiter gefragt, ob wir die Angaben rechtzeitig erhalten. - Вчера руководитель спросил меня, вовремя ли мы получим данные.
2) Er hatte das Institut beendet. Er arbeitete im Observatorium in Pulkowo (nachdem).
Nachdem er das Institut beendet hatte, arbeitete er im Observatorium in Pulkowo. - После того, как он закончил институт, он работал в обсерватории в Пулково.
3) Der Wissenschaftler stellte einen Versuch an. Er konnte zu uns nicht kommen (da).
Da der Wissenschaftler einen Versuch anstellte, konnte er zu uns nicht kommen. - Поскольку учёный проводил опыт, он не смог к нам прийти.