Этимология слов “Господь” / “Господи” и в чём разница между ними? В русском языке для упоминания бога чаще всего используются две формы обращения — Господь и Господи. Интересует происхождение этих двух форм, а также различия между ними, а именно: как слово Господь преобразовалось в Господи? Есть ли у суффикса/окончания -и какая-то смысловая нагрузка?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Слово “Господь” (от древнерусского “господь”, “государь”) происходит от общеславянского корня “*gospodь”, что означает “господин, хозяин”. В русском языке это слово употребляется как форма обращения к богу как правителю, владыке, господину.

Слово “Господи” является формой винительного падежа мужского рода единственного числа от слова “Господь” и используется как обращение к богу в молитвах и исповедях. Суффикс -и в данном слове несет функцию изменения словоформы, указывая на винительный падеж и служа как форма обращения к богу.

Таким образом, разница между словами “Господь” и “Господи” заключается в том, что “Господь” является формой именительного падежа, а “Господи” – формой винительного падежа, применяемой в обращениях к богу в религиозных текстах и молитвах.