Словить себя на мысли - это жаргонизм, неправильным его назвать нельзя. Но жаргонизмы не всегда уместно использовать, поэтому лучше говорить "поймать себя на мысли"
Словить себя на мысли - это жаргонизм, неправильным его назвать нельзя. Но жаргонизмы не всегда уместно использовать, поэтому лучше говорить "поймать себя на мысли"