«Он часто слышал это слово(,) техника(,) и решительно не понимал…» Из «Анны Карениной». Герои посещают студию художника Михайлова. — Да, удивительное мастерство! — сказал Вронский. — Как эти фигуры на заднем плане выделяются! Вот техника, — сказал он, обращаясь к Голенищеву и этим намекая на бывший между ними разговор о том, что Вронский отчаивался приобрести эту технику. — Да, да, удивительно! — подтвердили Голенищев и Анна. Несмотря на возбужденное состояние, в котором он находился, замечание о технике больно заскребло на сердце Михайлова, и он, сердито посмотрев на Вронского, вдруг насупился. Он часто слышал это слово техника и решительно не понимал, что такое под этим разумели. Он знал, что под этим словом разумели механическую способность писать и рисовать, совершенно независимую от содержания. Можно ли поставить запятые вокруг слова «техника»? Я думаю, его можно считать уточнением к «это слово». Почему автор не поставил запятые?
Да, можно поставить запятые вокруг слова «техника», чтобы выделить его как уточнение к «это слово». Однако, автор не поставил запятые, вероятно, чтобы сохранить более естественный ритм и поток мыслей в тексте. Кроме того, в данном контексте запятые не обязательны, так как слово «техника» имеет близкое отношение к предшествующему контексту и не вызывает потребности в дополнительном выделении.
Да, можно поставить запятые вокруг слова «техника», чтобы выделить его как уточнение к «это слово». Однако, автор не поставил запятые, вероятно, чтобы сохранить более естественный ритм и поток мыслей в тексте. Кроме того, в данном контексте запятые не обязательны, так как слово «техника» имеет близкое отношение к предшествующему контексту и не вызывает потребности в дополнительном выделении.