“Что в… что в” — употребляется ли? Употребляется ли такой составной союз вместо как.. так и? Например: Я считаю, что необходимо знать правильное написание слов что в русском, что в английском.
Да, такой составной союз "что в... что в" употребляется в русском языке и эквивалентен союзу "как... так и". В вашем примере вы можете сказать: "Я считаю, что необходимо знать правильное написание слов как в русском, так и в английском".
Да, такой составной союз "что в... что в" употребляется в русском языке и эквивалентен союзу "как... так и". В вашем примере вы можете сказать: "Я считаю, что необходимо знать правильное написание слов как в русском, так и в английском".