Объясните, почему так «нельзя сказать» по-русски: определите, какие семантические компоненты препятствуют употреблению глаголов в этих словосочетаниях. Журналист в течение долгого времени собирал речевые ошибки, которые встречались в публичной устной и письменной речи, разбирал их природу, указывал на причины, делился с своими наблюдениями с читателями. Однажды он попросил Вас проанализировать приведенные ниже ошибки. 1.Подслушать радио; 2. Приказать начальнику; 3. Поставить ковер на стену.
"Подслушать радио" - нельзя сказать, так как глагол "подслушать" подразумевает скрытое прослушивание, а радио передает звуки открыто, для всех.
"Приказать начальнику" - нельзя сказать, так как глагол "приказать" обозначает давать указания или приказы подчиненным, а начальник - руководитель.
"Поставить ковер на стену" - нельзя сказать, так как глагол "поставить" обычно используется с предметами, которые можно установить вертикально или горизонтально, а ковер - это обычно горизонтальное покрытие пола. Для стены лучше использовать глагол "вешать" или "навесить".
Таким образом, семантические компоненты, которые препятствуют употреблению данных глаголов в данных словосочетаниях, заключаются в несоответствии предмета и действия, а также в невозможности выполнения данных действий с учетом их смысла.
"Подслушать радио" - нельзя сказать, так как глагол "подслушать" подразумевает скрытое прослушивание, а радио передает звуки открыто, для всех.
"Приказать начальнику" - нельзя сказать, так как глагол "приказать" обозначает давать указания или приказы подчиненным, а начальник - руководитель.
"Поставить ковер на стену" - нельзя сказать, так как глагол "поставить" обычно используется с предметами, которые можно установить вертикально или горизонтально, а ковер - это обычно горизонтальное покрытие пола. Для стены лучше использовать глагол "вешать" или "навесить".
Таким образом, семантические компоненты, которые препятствуют употреблению данных глаголов в данных словосочетаниях, заключаются в несоответствии предмета и действия, а также в невозможности выполнения данных действий с учетом их смысла.