Если он еще не мертв, то все равно у него не получится выбраться оттуда.
Предложение правильно составлено, но его можно перефразировать так: "Ему все равно не удастся выбраться оттуда, если, конечно, он еще не мертв".
Если он еще не мертв, то все равно у него не получится выбраться оттуда.
Предложение правильно составлено, но его можно перефразировать так: "Ему все равно не удастся выбраться оттуда, если, конечно, он еще не мертв".