Да, лишняя запятая после слова "колледж" перед союзом "испортил". Правильный вариант: Их разговор о том, что ты все-таки переедешь, когда поступишь в колледж испортил мое настроение.
Да, лишняя запятая после слова "колледж" перед союзом "испортил". Правильный вариант: Их разговор о том, что ты все-таки переедешь, когда поступишь в колледж испортил мое настроение.