Склонение имён среднего рода В советском фильме про Садко 1953 года купцы склоняют его имя. Почему? Единственное, что могу предположить, так то, что это ради издёвки.
Возможно, купцы склоняли имя Садко для подчеркивания своего превосходства и высокого социального положения перед ним. Это могло быть сделано как для насмешки и унижения героя, так и для создания комического или сатирического эффекта. В целом, склонение имени Садко могло использоваться как способ показать недружелюбное отношение к нему со стороны других персонажей фильма.
Возможно, купцы склоняли имя Садко для подчеркивания своего превосходства и высокого социального положения перед ним. Это могло быть сделано как для насмешки и унижения героя, так и для создания комического или сатирического эффекта. В целом, склонение имени Садко могло использоваться как способ показать недружелюбное отношение к нему со стороны других персонажей фильма.