[Каждый вечер] [кот] [куда-то исчезает], но [к утреннему чаю] [непременно возвращается]
[Подлежащее: Каждый вечер] [Сказуемое: кот куда-то исчезает][Союз: но][Подлежащее: к утреннему чаю] [Сказуемое: непременно возвращается]
[Каждый вечер] [кот] [куда-то исчезает], но [к утреннему чаю] [непременно возвращается]
[Подлежащее: Каждый вечер] [Сказуемое: кот куда-то исчезает]
[Союз: но]
[Подлежащее: к утреннему чаю] [Сказуемое: непременно возвращается]