Иван Пёс - фамилия не склоняется, так как не имеет окончания, характерного для склоняемых фамилий.
Ференц Лист - обе фамилии склоняются: Листа, Листу, Листом, Листе.
Михаил Голенищев-Кутузов - обе фамилии склоняются: Голенищева-Кутузова, Голенищеву-Кутузову, Голенищевым-Кутузовым, Голенищеве-Кутузове.
Ольга Недоля - фамилия Недоля не склоняется, как и недеформированные иностранные фамилии.
Игорь Шило - фамилия Шило склоняется: Шило, Шилу, Шилом, Шиле.
Михаил Фрунзе - фамилия Фрунзе не склоняется, так как идет от имени Фрунзе, недеформированное отчество.
Иван Пёс - фамилия не склоняется, так как не имеет окончания, характерного для склоняемых фамилий.
Ференц Лист - обе фамилии склоняются: Листа, Листу, Листом, Листе.
Михаил Голенищев-Кутузов - обе фамилии склоняются: Голенищева-Кутузова, Голенищеву-Кутузову, Голенищевым-Кутузовым, Голенищеве-Кутузове.
Ольга Недоля - фамилия Недоля не склоняется, как и недеформированные иностранные фамилии.
Игорь Шило - фамилия Шило склоняется: Шило, Шилу, Шилом, Шиле.
Михаил Фрунзе - фамилия Фрунзе не склоняется, так как идет от имени Фрунзе, недеформированное отчество.