Проанализируйте, какие числительные наиболее часто используются в русских пословицах и поговорках, а пословицах и поговорках в изучаемом иностранном языке. Для этого составьте план, по которому вы будете проводить сравнение, определите источники для сбора материала, составьте список пословиц и поговорок
Анализ числительных в русских пословицах и поговорках:
Определение наиболее часто используемых числительных.Исследование их значения и контекста использования.Сравнение с числительными в изучаемом иностранном языке.
Источники для сбора материала:
Сборник русских пословиц и поговорок.Анализ текстов на русском языке.
Составление списка пословиц и поговорок:
Выбор наиболее популярных пословиц и поговорок с числительными.Выделение числительных и их значений.Сравнение с иностранным языком.
Примеры русских пословиц и поговорок с числительными:
Одна голова хорошо, а две лучше.Семь раз отмерь, один раз отрежь.Десять лет учись, сто лет живи.
Далее необходимо провести анализ числительных в изучаемом иностранном языке и сравнить их с русскими пословицами и поговорками.
План сравнения:
Анализ числительных в русских пословицах и поговорках:
Определение наиболее часто используемых числительных.Исследование их значения и контекста использования.Сравнение с числительными в изучаемом иностранном языке.Источники для сбора материала:
Сборник русских пословиц и поговорок.Анализ текстов на русском языке.Составление списка пословиц и поговорок:
Выбор наиболее популярных пословиц и поговорок с числительными.Выделение числительных и их значений.Сравнение с иностранным языком.Примеры русских пословиц и поговорок с числительными:
Одна голова хорошо, а две лучше.Семь раз отмерь, один раз отрежь.Десять лет учись, сто лет живи.Далее необходимо провести анализ числительных в изучаемом иностранном языке и сравнить их с русскими пословицами и поговорками.