Не стоит ли Православным писать “мафематика”, “феатр”, “феория” и т.п.? Переформулирую этот вопрос: Может ли православный передавать греческую "тету" как "т"? (вообще, если непонятно, то надо спрашивать тех, кому понятно) Искони наш великий и могучий язык был связан неразрывными узами с византийской религиозной традицией. Известно, что если в старогреческом языке произношение "теты" более походило на "т"(что и переняли латиняне), то в новогреческом языке случился так называемый Th-fronting, т.е. "тету" стали произность с "фыканием". Это явление нашло своё отображение в таких исконных словах как Фёдор(Ѳедоръ), а не "Теодор" и подобных. Тогда является ли такое слово как "математика", а не мафематика исконно русским? Не кафолическое ли это иезуитское извращение над Православным русским языком? Не начнём ли мы говоря "театр", а не "феатр" говорить также и "тотоаппарат" вместо русского слова фотоаппарат?
Не стоит ли Православным писать “мафематика”, “феатр”, “феория” и т.п.? Переформулирую этот вопрос: Может ли православный передавать греческую "тету" как "т"? (вообще, если непонятно, то надо спрашивать тех, кому понятно) Искони наш великий и могучий язык был связан неразрывными узами с византийской религиозной традицией. Известно, что если в старогреческом языке произношение "теты" более походило на "т"(что и переняли латиняне), то в новогреческом языке случился так называемый Th-fronting, т.е. "тету" стали произность с "фыканием". Это явление нашло своё отображение в таких исконных словах как Фёдор(Ѳедоръ), а не "Теодор" и подобных. Тогда является ли такое слово как "математика", а не мафематика исконно русским? Не кафолическое ли это иезуитское извращение над Православным русским языком? Не начнём ли мы говоря "театр", а не "феатр" говорить также и "тотоаппарат" вместо русского слова фотоаппарат?
Похожие вопросы
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Отвечай на вопросы, зарабатывай баллы и трать их на призы.
Подробнее
Подробнее
Такие вопросы имеют смысл обсуждать с лингвистами и исследователями русского языка, так как они имеют профессиональное понимание происхождения и развития языка. Важно помнить, что язык постоянно эволюционирует и изменяется под влиянием различных факторов, включая иностранные языки, культурные тенденции и технологические инновации. Таким образом, принятие и использование определенных лингвистических форм и принципов может быть обусловлено множеством факторов, и важно оценивать их контекст и историческое развитие.