Каково происхождение метафоры «схождения» с ума? Нигде нет этимологии слова «сумасшедший» или фразеологизма «сойти с ума». Почему с ума именно «сходят»? В Википедии сказано: «Сумасшествие» является более современным вариантом понятия «безумие» и означает дословно: сошедший с ума… Однако в словаре Макса Фасмера в статье о слове "бред" пишется: ...Миклошич... и Бернекер... относят эти слова к бреду́, брести́. Это объяснение подтверждается примерами типа сумасбро́д, первонач. «сошедший с ума»… Таким образом, слово «сумасброд» (сейчас чаще встречается «сумасбродный» человек) построено путём того же хода мыслей: сойти или сбрести с ума. И даже слово «бред» (бессмысленная речь), скорее всего, происходит от бродить, т. е. ходить. Как так получилось, что безумие стало ассоциироваться со схождением или хождением, брожением? Какова этимология такой метафоры?
Этимология метафоры «схождения» с ума связана с древним представлением о безумии как потере контроля над разумом, как уход от нормального мышления. Использование слова «сходить» или «сбрести» с ума в данном контексте вероятно связано с идеей потери пути или направления, как если бы разум отступил от обычной тропы мышления. Таким образом, метафора «сходить с ума» возникла на основе ассоциации между потерей рациональности и уходом с пути, сразу как понимании необратимости действия.
Этимология метафоры «схождения» с ума связана с древним представлением о безумии как потере контроля над разумом, как уход от нормального мышления. Использование слова «сходить» или «сбрести» с ума в данном контексте вероятно связано с идеей потери пути или направления, как если бы разум отступил от обычной тропы мышления. Таким образом, метафора «сходить с ума» возникла на основе ассоциации между потерей рациональности и уходом с пути, сразу как понимании необратимости действия.