Почему название Челси пишется через Е, а название Чэнду - через Э? По-английски - Chelsea, Chengdu.
Откуда при транслитерации слога Che чередование Е-Э?

26 Мая 2021 в 19:49
43 +1
0
Ответы
1

Это связано с тем, что в английском языке буква "e" обозначает короткое звуковое произношение, а буква "u" обозначает долгое звуковое произношение, что используется в случае с буквой "э". Поэтому в случае с названием "Chelsea" используется буква "е", а в случае с названием "Chengdu" используется буква "э" для передачи звуковой окраски. Таким образом, при транслитерации слога "Che" чередование "е" и "э" используется для лучшего передачи звуковой информации.

17 Апр в 18:09
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 92 718 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир