Да, нужна запятая после слова "факту": "По факту нападения на сотрудников полиции, возбуждено уголовное дело."
Да, нужна запятая после слова "факту": "По факту нападения на сотрудников полиции, возбуждено уголовное дело."