Да, нужно ставить запятую после "Однако": "Однако, пожар, хоть и подземный, но произвел свое действие".
Да, нужно ставить запятую после "Однако": "Однако, пожар, хоть и подземный, но произвел свое действие".