"Передают" ли дождь или снег? Встречал, в частности нашёл в национальном корпусе, сочетание "передавать погоду". Можно ли, по аналогии с ним, построить выражения: "сегодня вечером передают дождь", "передают мороз", "передают низкую температуру и влажную погоду, с большим количеством осадков"?
Да, можно использовать выражения "передавать дождь", "передавать снег", "передавать мороз" и т.д. чтобы описать погодные условия. В данном контексте слово "передавать" означает передачу или передачу информации о погодных условиях. Таким образом, выражения "сегодня вечером передают дождь", "передают мороз" и т.д. будут корректными и понятными для русского языка.
Да, можно использовать выражения "передавать дождь", "передавать снег", "передавать мороз" и т.д. чтобы описать погодные условия. В данном контексте слово "передавать" означает передачу или передачу информации о погодных условиях. Таким образом, выражения "сегодня вечером передают дождь", "передают мороз" и т.д. будут корректными и понятными для русского языка.