Да, такая фраза правильно построена и звучит нормально: "Объяснение, почему, по мнению автора, происходит..."
Альтернативная формулировка, также правильная: "По мнению автора, объяснение происходит..."
Да, такая фраза правильно построена и звучит нормально: "Объяснение, почему, по мнению автора, происходит..."
Альтернативная формулировка, также правильная: "По мнению автора, объяснение происходит..."