Почему по-русски пишут вотсап, а не вотсапп. И как лучше/правильнее: на вотсап/пп или в вотсап/п
Почему по-русски пишут вотсап, а не вотсапп. И как лучше/правильнее: на вотсап/пп или в вотсап/пп

27 Авг 2023 в 19:40
109 +1
0
Ответы
1

Слово "WhatsApp" в русском языке транскрибируется как "вотсап", потому что в английском языке звук [æ] после согласного звучит как [æ:]. Таким образом, слово "WhatsApp" произносится как [ˈwɒtsæp] и становится "вотсап" в русской транскрипции.

Что касается правильного написания на, в данном случае, предлога перед словом "вотсап", то правильнее использовать "в вотсап". Например, "Я отправил сообщение в вотсап".

16 Апр в 16:03
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 90 515 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир