Назовите признаки, указывающие на иноязычное происхождение слов. Назовите признаки, указывающие на иноязычное происхождение слов. Определите, к какому типу иноязычных слов они относятся. Алгоритм, хобби, хомо сапиенс, фортепиано, эвкалипт, гяур.
Наличие букв, которые не характерны для русского алфавита (например, 'ч', 'ш', 'щ', 'ю', 'й' и другие).Наличие сочетания букв, которые не типичны для составления слов в русском языке (например, 'th', 'ch', 'sh', 'qu' и другие).Отсутствие естественного произношения или ударения в слове.Наличие суффиксов и окончаний, не характерных для русского языка (например, '-tion', '-ment', '-ness').
Исходя из приведенных слов, можно отнести:
алгоритм, хобби, фортепиано к иностранным словам, заимствованным в русский язык (иностранные заимствования);хомо сапиенс - к латинским словам, которые используются в сфере науки и образования (латинские термины);эвкалипт - к иностранным растениям и животным, часто называемым по научным или местным названиям (ботанические и зоологические наименования);гяур - к словам, заимствованным из тюркских языков, часто имеющим отношение к национальным традициям и обычаям (фольклорные и этнографические термины).
Исходя из приведенных слов, можно отнести:
алгоритм, хобби, фортепиано к иностранным словам, заимствованным в русский язык (иностранные заимствования);хомо сапиенс - к латинским словам, которые используются в сфере науки и образования (латинские термины);эвкалипт - к иностранным растениям и животным, часто называемым по научным или местным названиям (ботанические и зоологические наименования);гяур - к словам, заимствованным из тюркских языков, часто имеющим отношение к национальным традициям и обычаям (фольклорные и этнографические термины).