Говорят ли фразу "здоровая на голову" в приличном обществе? Хорошо ли звучит фраза "здоровая на голову" или в литературной речи неуместно, колхозно? если плохо, то как перефразировать?

предложение:
Психологически зрелый, здоровый мужчина ищет здоровую на голову психологически зрелую женщину

5 Дек в 19:41
9 +1
0
Ответы
1

Фраза "здоровая на голову" может показаться немного неформальной и даже вульгарной для литературной речи или приличного общения. Она может восприниматься как разговорное выражение, не подходящее для более официального или культурного контекста.

Чтобы перефразировать ваше предложение более корректно, вы можете использовать такие варианты:

"Психологически зрелый, здоровый мужчина ищет психологически зрелую и адекватную женщину.""Психологически зрелый, здоровый мужчина ищет женщину с хорошей психикой и эмоциональной устойчивостью.""Психологически зрелый, здоровый мужчина ищет понимание и гармонию с психологически зрелой женщиной."

Эти варианты звучат более уместно и подходят для серьёзного разговора.

5 Дек в 19:49
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 94 673 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир