В чем синтаксическое нарушение? Произведения Льва Толстого переведены на многие языки мира, которые читаются с большим интересом

22 Дек в 19:41
16 +1
0
Ответы
1

В данном предложении присутствует синтаксическое нарушение, связанное с неправильным согласованием подлежащего и сказуемого. Фраза "многие языки мира, которые читаются с большим интересом" создает ошибочное впечатление, что языки "читаются", тогда как читать можно произведения, а не языки.

Правильная конструкция могла бы быть, например: "Произведения Льва Толстого переведены на многие языки мира, которые читают с большим интересом." Таким образом, подлежащее (произведения) будет правильно согласовано с глаголом чтения.

22 Дек в 19:49
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 94 724 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир